Stand by P

明天是張國榮(哥哥)逝世四周年，謹以此曲作為紀念：



當年情(1986)　張國榮

曲／編︰顧嘉煇　詞︰黃霑

輕輕笑聲　在為我送溫暖
你為我注入快樂強電
輕輕說聲　漫長路快要走過
終於走到明媚晴天

＊〔聲聲〕歡呼躍起　像紅日發放金箭
我伴你往日笑面重現
輕輕叫聲　共抬望眼看高空
終於青天優美為你獻

＃擁著你　當初溫馨再湧現
心裡邊　童年稚氣夢未污染
今日我與你又試肩並肩
當年情　此刻是添上新鮮

＋一望你　眼裡溫馨已通電
心裡邊　從前夢一點未改變
今日我與你又試肩並肩
當年情　再道添上新鮮

重唱　＊,＃,＋

延伸閱讀：
本blog：儂本多情
本blog：倩女幽魂----回應Jocelyne
本blog：Thanks thanks thanks thanks Monica!
肥榮：愚人節的當年情

Labels: RIP, 把歌談心

以下的舊作我一直以為已難重見天日了，因為談到的人和事早已時過境遷。誰知近日發生了內地超級劉德華粉絲楊麗娟的父親楊勤冀老先生因女兒受到了華仔的「冷待」，在尖沙咀跳海自殺的事件，又在友blog談到趙薇的歌，勾起了我塵封的記憶。看過舊作的朋友或許也發現這已不是原作了，增補了不少內容。我也曾經是粉絲(說不上超級，遑論「粉絲王」)，只是家人管教較嚴，財力有限，只能翻錄盒帶，貼貼海報，隨家人(後來是朋友)聽聽演唱會而已。在四周熱議，電台節目主持人譏之為「喪娟」的當兒，讓我們回看一位「粉絲」的經歷，也盼望能像這位作者說的，能夠「和諧理性的去愛」。

這件事發生於2001年5月5日(六)，意想不到，這天我竟有機會在尖沙咀美麗華廣場加州紅卡拉OK內與趙薇高歌並握手。當天難得休假，早上參加了新書館一個活動要返團契，中間一大段空檔時間。剛巧數天前我在街上見到一張關於趙薇歌迷聚會的宣傳海報，就是不能見到她感受感受一下氣氛也好罷。1時45分到會場，大批人排隊等候2至3時的簽名會，長龍蜿蜒。既然到了，跟在場的朋友攀談一下罷！誰知加州紅的工作人員來到，手持抽獎箱。抽得透明星星「多謝支持」，綠星忘了，抽到紅星的五十位可到卡拉OK與「小燕子」高歌。我也來抽，竟抽到紅星，被工作人員貼上標識。據大會規定，參加者須持有趙薇新唱片或Yes!印發的趙薇海報始能參加活動。我親眼看見一位女粉絲因沒持有唱片或海報被「剝奪資格」，除下標識，被拒絕進場。我也沒有，會前嘗到Yes! Station換海報，惜派完；到附近買大碟又賣光，我是「搏懵」入場未被發現。二時我與一男一女(男的叫小榮、女的叫Daphne)先入場，一小時後「薇姨」來到，狹小的卡拉OK房霎時閃耀著閃光燈，群情洶湧，高呼「Vicki！趙薇！」，還有台視和東風衛視的攝影機。我本來坐在Daphne的旁邊，誰知會前被工作人員要求坐在後面，原來，我的位子坐暖了是要讓給趙薇的。Daphne本來也想拿出唱片請Vicki簽名，Vicki也準備拿筆，但因時間和秩序問題被工作人員阻止。趙薇即場高歌新曲愛之玄，為時15分鐘，並逗弄一下身邊的男女fans。雖然首先入場的三人得不到趙薇的簽名，因她要在三時半趕到九龍城廣場出席另一聚會，可是能夠跟我國六億(小榮語，我指正他中國的人口是十三億。不過扣除了在山區接觸不到媒體的、不喜歡趙薇的，「六億」不算錯)同胞的favourite近距離接觸，實在是一件樂事。

團契後，我出席了梁國雄(長毛)的講座。會前我到了集成圖書(現已結業)，與一位顧客大談歷史與政治。這就是我！可以在書館講論閱讀寫作，可以在會場談論哲學、社運、歷史、政治；又能在K場與粉絲與favourite同歌共樂，在教會中敬拜上帝，這就是我。

第二天各報章雜誌刊登了相關報導，Daphne隨即來電相告，有同學甚至在新Monday看到我跟Vicki、小榮、Daphne等人的照片。Daphne嘗架設網站，但想找回她的舊作也找不到了。而該兩人也早以失去聯絡，只知道Daphne後來信了主，所以在本文「偶像」皆以"favourite"一詞替代。

延伸閱讀：
網易：有關「喪娟」的新聞集錦
楊麗娟父親遺書全文

Labels: RIP, 所思所感, 把歌談心

在友blog讀到關於倫敦的文章，跟她一樣，我到倫敦已是十多年前了。那時因為班機延誤，在巴黎戴高樂國際機場等了很久很久，到了倫敦市已是傍晚了。我們只能乘車看看牛津街、唐寧街10號首相府、白金漢宮的門外等景點。晚膳於倫敦華埠，那兒的路牌都附有中文名稱。有一條Gerrard Street當地華人起初管它叫豬乸街(粵語，母豬之意)，不過這不竟有欠文雅改成了爵祿街(九龍新蒲崗有一條)。

當年阿城留學威爾斯，我在倫敦的酒店打電話給他的時候已回到威爾斯了。他說當他遊覽愛丁堡的時候，讓他想起中環。我卻說一天跟Sam到中環看那些古蹟，卻讓我想起"Streets Of London"。說來有趣，歌中一句歌詞"for you, that the sun don't shine"，媽媽總質問為什麼不是"doesn't"，我聽過一些版本是唱"doesn't"的。不竟這就是她的補習導師本色，我也不知道怎麼解釋。我說「大概是當地的特殊用法吧」，不過對我來說這都不重要了。



Streets Of London - Ralph McTell

Have you seen the old man in the closed down market
Kicking up the paper with his worn out shoes
In his eyes you see no pride
And held loosely by his side,
yesterday's paper telling yesterday's news

How can you tell me you're lonely
And say, for you, that the sun don't shine
Let me take you by the hand
And lead you through the streets of London
I'll show you something to make you change your mind

Have you seen the old gal who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags
She's no time for talkin, she just keeps right on walkin'
Carryin her home in two carrier bags

How Can you tell me....

In the all night cafe at a quarter past eleven
Same old man sitting there on his own
Looking at the world over the rim of his teacup
Each tea lasts an hour and he goes home alone

How can you tell me....

Have you seen the old man outside the seaman's mission
Memory fading like the ribbons that he wears
In our winter city, the rain cries a little pity
For one more forgotten hero in a world that doesn't care

How can you tell me you're lonely
And say, for you, that the sun don't shine
Let me take you by the hand
And lead you through the streets of London
I'll show you something to make you change your mind
I'll show you something to make you change your mind

Labels: 好友相聚, 把歌談心, 放眼世界

Labels: 愛書如命, 戀戀彼岸

今天是行政長官選舉，我雖無權投票。但主日崇拜後我跑到油麻地鴉打街籃球場參與全民投票實踐計劃。那是一個民間團體搞的，就以下三議題作全民表決：

(1) 表決行政長官選舉候選人

(2) 支持或反對不遲於2012年由普及而平等選舉產生行政長官

(3) 支持或反對立法制定最低工資

選民資格：凡滿十八歲或以上香港永久性居民均可就每一議題投票一次；十一至十七歲香港永久性居民、十一歲或以上香港居民可就每一議題投一次意向票。

投票須知：請攜同身份證或特區護照或永久性居民身份證明文件到投票站領取選票，工作人員將在選民左手蓋上二十四小時內不褪色記印，以防止重覆投票，故此，工作人員在發出選票前亦須檢查選民左手。

因資源所限，全港只設28個票站，鴉打街已是最接近我家和教會的了。投票在十時開始，可是我廿多分鐘前已到達票站了。站外有警車駐守，義工則忙於籌備。不過義工大都年輕，訓練時間不多，似乎有點手忙腳亂。投票開始前只得在站外蹓躂，偶爾有市民經過問及我會鼓勵他們投票。投票開始只有三數人投票，我占了沙發，就是第一個投票。我依足規定出示身份證，遞左手蓋印----可是人員卻在我的右手蓋印。拿三張選票、蓋印、投票。計劃當局宣稱「蓋印二十四小時內不褪色」，可是回家用肥皂一洗就甩，搞不好我可再到別的票站投票。

投票後往油麻地公共圖書館，借了榮譽的造象一書。提到「鳴謝李慧嬈女士」，想是多年前在這個同人誌見過的那位。

延伸閱讀：
Sam：649 vs 123

Labels: 愛書如命, 社會行動

今早到土瓜灣郵政局拿郵品。公司離郵局較遠，未能在發行郵票當日到局拿郵品或實寄。幸而現在是周休二日，可在周六拿取。不過總覺得現在雖參加了郵品訂購服務，雖不會miss，但還是不及發行郵票當日實寄好。後往香港天文台參觀，香港天文台建於1883年，位處之地當時稱為艾爾尊山(Mount Elgin，紀念額爾金，中環的伊利近街[Elgin Street]也是紀念他)。一進場就收到一張天文台大樓的明信片和一張介紹香港熱帶氣旋警告信號的單張，「熱帶氣旋警告信號」就是我們一般人說的「風球」。天文台展覽了多個當年用來懸掛的風球，或許大家仍常常聽到人們說：「天文台『懸掛』(hoist)(或除下)一號風球」，可是現在香港的風球不用再在天文台「懸掛」的了，正確的說法是「天文台『發出』(issue)(或取消)一號戒備信號」。澳門的風球仍然會在氣象局「懸掛」，晚間還有燈號(香港取消了)，有人會特別在颱風季節到澳門松山觀看懸掛風球的過程。

「艾爾尊山」上有一個小型叢林，據說百多年來沒有怎麼改變過。開放日中有專人帶領參觀這個叢林，林中有蒲葵樹，天文台門前那個放溫度計的棚就是用蒲葵葉造的。蒲葵葉還可作掃帚、作葵扇，莖可作牙籤。有一種馬尾松，不耐火，早年在新界很多。可是在1981至82年間，受到線蟲的侵襲而大量死亡，因此港府後來引入愛氏松、台灣相思和紅膠木三種俗稱「林務三寶」的行道樹。在彌敦道有許多榕樹，早年香港很多。可是這種樹有一個缺點就是會擴展得很快，會穿牆入室，鄉民管它叫「霸王樹」，所以現在不再種榕樹作行道樹。領隊說她曾在台灣某縣(她記不起，我查到疑是台南)有一個「榕樹走廊」，許多棵榕樹伸展得很遠很遠。

在Yahoo!知識有一條FAQ：「香港為什麼叫香港？」，其中一個答案就是林中有的陰香樹。預科時有位熱愛自然的同學告訴我要去「睇樹」(看樹)，我想樹有什麼好看？尤其那天大風大雨，你可以說在大風大雨中看著那些樹仍然生長得很挺拔很好很有意思，可是我真的沒這麼的閑情去「睇樹」。

颱風的英文叫Typhoon，記得中學時學過法語(都忘了)。一天因"Typhoon"要停課，第二天老師說前一天香港有"Typhoon"----法語叫做"Le typhon"。在天文台看到一本方潤介紹過的講天文台史的書，作者提到希臘神話中有一個象徵風暴的妖魔叫Typhon(Τυφων)，但只是巧合。在1921-1997年間香港天文台曾稱為「皇家香港天文台」(Royal Observatory Hong Kong)，「皇家」稱號是英王喬治五世御賜的，他不僅是個偉大的集郵家，還酷愛氣象學。

中午跟兩位久違多時的中學同學在旺角和民午膳，後往一商場和信和中心。早年我們喜歡說「到信和買郵票」，當時信和許多郵票社。如今只剩一家歷史悠久的友聯郵票社，展出的郵票仍是八九十年代的香港郵票。我問東主有沒有「台灣228郵票」，搞不好在台灣本土也供不應求。團契繼續講釋經學，會後在商務印書館買了一本書。

延伸閱讀：
安平樹屋：是不是那位領隊說的那個呢？
Ειρήνη(Irene)：王文華：沒有名片還剩下什麼？：對媽媽來說，「人人有工做」是她最渴望見到的，留言部分我提到近日的工作和生活。

Labels: Blog主行腳, 好友相聚, 歷史足跡

3月份的紀念日真多：20號是郵政紀念日、21號世界睡眠日、22號是世界水日、23號是世界氣象日、26號是「326大遊行」兩周年。每一年香港天文台為了慶祝每年3月23日的世界氣象日，都會開放天文台供市民參觀，讓市民了解天文台的工作。去年錯過了，今年一定要參觀，詳情如下：

香港天文台開放日

2007年3月24日(星期六)及2007年3月25日(星期日)

入場時間：0930-1630
當日展覽結束時間：1715

地點：九龍彌敦道134A號香港天文台總部

入口在彌敦道近尖沙咀街坊褔利會
出口在天文台道

除了當天記得參觀，用甚麼紀念世界氣象日好呢？有了，這篇文章。當天的剪報我還保存得很好，是肥榮寫的。當然，高歌一曲陳慧琳和Dry的紀念日也絕佳喔！送給大家：



紀念日(國語版為製造浪漫)　DRY／陳慧琳

曲︰雷頌德　詞︰黃偉文　編︰DRY

男：邂逅　在漫天煙花那天
約會　在杜鵑初開那天
女：而每幕　仍在腦海迴旋
像昨天映的照片
男：發誓　在暴風訪港那天
結合　在歷史高溫那天 　(按 ：真配合世界氣象日！)
女：還寄望　無限個的明年
同樣與你製造　更多經典

＊男：平淡之中找一些特別日期
女：憑藉特別日期更加的想你
男：沉實之中寫一些浪漫傳奇　並儲起
女：要永遠記起　你我哪裡愛起

＃男：平淡之中找一些特別日期
女：在這特別日期慶祝得到你
合：無論要幹什麼　時日共你一起
也是美

男：記念　十萬次相擁那天
記念　沒共你一起那天
女：才發現　平日那麼纏綿
沒法分開小半天
男：記念　二月底多出那天
記念　沒什麼驚險那天
女：如快樂　何用那麼計算
隨便借個理由　做個紀念

重唱　＊,＃,＊,＃

Labels: 把歌談心

今天是白色情人節，也是「圓周率日」(取3.1415926之意，有人會在3月14日1時59分26秒特別慶祝)。還是內地訂立「反分裂國家法」的日子，台灣稱為「反侵略日」。而星期六(3月17日)就是聖帕特里克日(St Patrick's Day)，那是紀念公元五世紀把基督教信仰帶到愛爾蘭的聖帕特里克。本來今天想選這首歌，但不太適合。剛剛在香港電台的節目聽到黎明的螢火這首歌，啱feel！送給大家，Happy White Valentine!

3月20日補述："St Patrick's Day"那天至昨日是展覽，今明兩天是補假。3月17日家母替學生補習居然也在做關於St Patrick's Day的comprehension，真合時。太忙了，以「撐朋友」見稱的Patrick居然不知道，也無暇參與這個約會，慚愧！

螢火　黎明
原曲：First of May

兒時愛看　漆黑裡螢之火
乍暗乍光跳動似星千顆
誰人愛我　含目光親親我
帶暖的火滲在我的心窩

自夢見你　心底的愛點起
長永記心坎是你
惟願情永遠　相親相愛相戀
如螢之火　可傾出溫暖

攜著羽扇　去追夢裡火焰
盼可將愛念儲千萬年
啊　夢裡見　尋著喜歡的臉
永遠也不會滅這戀之火

耀目看你　雙手只顧抱你
能與你一起多美
惟願情永遠　相親相愛相戀
如螢之火　可傾出溫暖

兒時愛看　漆黑裡螢之火
嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟嘟
誰人愛我　含目光親親我
帶暖的火滲在我的心窩

延伸閱讀：
倫敦市政府有關聖帕特里克日的網站
愛情感覺：李敏詞，李敏、梁繼璋主唱，美極了！
Jocelyne：褢屍布模式？！(留言部份)：Tonight I celebrate my love for you, and the midnight song is gonna come shining through......high到爆！

Labels: 把歌談心

今天吳志森在明報一篇文章談到在台灣賄選成風，樁腳向選民派錢，可是又擔心鄉民拿了錢又把票投給對手。結果樁腳隨身帶一個媽祖像，或索性縫在外套內側，一面派錢一面展示。說媽祖婆見證，誰敢不忠不誠，天打雷轟，絕子絕孫。憨直忠厚的鄉親都不敢違反承諾，媽祖的威力無遠弗屆。作者針對近日何鴻燊公開表示，要是有選舉委員會成員在行政長官選舉在投白票，「一定有辦法」查出來。我讀到這則評論，慨嘆台灣的鄉民如此「憨厚」，也對一些人對民主選舉制度如此無知為之握腕。

大家都知道「公開、保密、不記名」的選舉是現代民主選舉的基石，要是投了「白票」選舉當局藉此查出而追究的話實有違選舉的本意。雖然有人說「可以驗指模驗DNA喔」，或者乾脆在選票上編號(據說新加坡以前曾這麼做)，可是也有違了公開而保密的意義。當然我們也不主張投白票，可是要是有選民以此作為他的立場也未嘗是一種表達方式。有些選民乾脆不去投票，可是投了白票總比不投票好。

說到在選舉中派錢，多年前我可真的在電視新聞看到菲律賓的選舉真的一張張披索的派。近日得悉菲律賓選舉委員會大火，菲國已經歷了自1986年人民力量革命後多次選舉的洗禮，要操控結果無須這樣吧。

香港的選舉當然沒有派錢，沒有「流水席」。雖然上次立法會選舉有候選人印發以基督徒為對象的單張，在教會門外派發，可是也無須把上帝「擺上檯」吧。在馬來西亞倒曾有伊斯蘭教政黨選舉時對選民說，要是你不投這個黨，你上不了天堂。這不是選舉，連上帝(阿拉?)的那一份都做了。在香港的區議會選舉候選人須有最少十位當區的選民提名方能參選，我就曾在街頭被某擬參選的候選人被要求提名。我想到的是，我提了他的名卻不投他會否有點兒那個？有人告訴我提名和投票是分開的，投票也是保密的。現行制度可以保證那十位提名人都來自同一選區，這是選舉法的規定，可是卻不保證你有十票鐵票。

延伸閱讀：
明報：為免選舉蒙污　港府應主動請教何鴻燊
APF：Fire hits Philippine Election Commission

Labels: 戀戀彼岸, 所思所感, 放眼世界, 選賢與能

書名：《愛哭教室》(香港版)/《老師不要哭》(台灣版)
作者：朱秀芳
出版社：突破(香港)/幼獅(台灣)
ISBN：9628913558(香港版)/9575745477(台灣版)
出版日期：2007年2月(香港版)/2005年5月(台灣版)
售價：HK$45/ NT$200

星期六買了一本《愛哭教室》，這本書是一本台灣書《老師不要哭》的香港版。作者朱秀芳談到那時候國民黨一黨獨大，她的爸爸因為「脫黨違紀競選」結果下了獄。在三四十年前，那是「大逆不道」的事。結果，朱秀芳在求學的過程中，受盡了委屈。縱然在筆試中她常常以滿分領先同學，可是在口頭測驗中，縱然她很努力舉手，老師總不讓她答。

我想到的是，在正常的民主國家，這種事根本不會出現。入了黨固然要守黨紀，可是你一面很想參選另一方面對那個黨很不滿，他大可退黨獨立參選。要是真的「違紀」也不用下監，按黨紀處理就是了。就算真的違紀給處理了，也不用像「誅九族」般禍延子女吧。我想起電影《魯冰花》，劇中的主角古阿明很有繪畫天分，可是繪畫比賽卻讓那位鄉長的兒子參賽還獲了獎。這讓發現了阿明才華的美術老師郭雲天失望透頂，離開了學校，阿明後來也黯然離世。我深深記得阿明的學校掛著「創造思考」的標語，這是何等的諷刺！

書中也談到那年，政府要推行「九年國民義務教育」，可是補習、惡補的情況依舊在學校和「名師」的家中上演。學校於是要舉辦「教學觀摩會」，讓民眾了解新的教學法。秀芳的一班就被選為示範教學的一班，結果每天除了正課以外每天就得演練教學觀摩會。雖然教學觀摩會還是很成功的舉行，可是我覺得這種為了「做給別人看」的演練沒什麼意思。

這本書除了上面老師憶述她念書的時候的故事，還收錄了二十則她的教學的經歷。有一輩子沒穿過鞋的原住民(以往稱為「山地人」)孩子；有父母都在日本，滿身日本裝束，常常給老師同學請吃日本糖果，偶爾還夾幾句日本語的妹妹。有賣肉粽滿口閩南語的阿嬤，更多的是長在單親家庭的兒童。我印象最深刻的一個章節要算是「把早餐還給大地」了，這個題目讓我聯想起台灣作家陳幸蕙的《把愛還諸天地》。故事說走廊裡的一隻貓死了，老師居然驚怕得回到教員室裡把當天吃的早餐都「還給了大地」！

這本書的台灣版我未能看到，可是為了讓香港的讀者容易看懂，每章的題目給改了，一些用語也改了。比方一些閩南語的對白就得附註，中文、普通話等詞的原文大概是國語吧。可是「鳳梨」、「芭樂」沒有改，香港人說的是菠蘿和番石榴。一面要讓香港朋友看得有共鳴(不過我覺得，職場也好，校園也好，香港和台灣都差不多)，又要保留台灣特色真不容易。據說在美國有老師會把英國版的哈利波特選段，請學生把當中的英式英文改成美式的。或許大家可以在圖書館找一本台灣或中國內地出版的書籍，把一些台灣味或大陸味濃重的文字改成兩岸三地的華人都看得懂的書面語喔。

據序言說，全書作者哭了十二次。我深願這本書的讀者，還有香港和台灣的孩子都能「愉快學習」，都不要哭。孩子都能在充滿愛的環境學習，能讓單親家庭的孩子得到家庭中未能得到的愛。校園，不是優勝劣敗的場所，更不是被政治權力操控的地方。「創造思考」、「禮義廉恥」、「倫理、民主、科學」不是掛在校園裡的標語，而是每個公民的素養。在友blog讀到一則遊行消息，我當天或要工作，就算不是還是得「探阿公」，又要請你代我去了。

Labels: 愛書如命, 戀戀彼岸

友blog談到「(有人)更彷彿王家衛《春光乍洩》的關淑怡，被cut得乾淨俐落」，我不在乎。中學時我是關淑怡(Shirley Kwan)的粉絲，當時一份EPA project內貼了張大大的關淑怡照片，至今仍為當年的同學津津樂道。有人說「只要住荃灣，我愛Shirley Kwan；只要有創意，我愛蔡一智」，我小六至中一一段短時間我真的住過荃灣。早年住荃灣愛Shirley Kwan，今天居然成了Shirley Kwan，何不諷刺哉！

關淑怡的歌不易選，她雖有名曲難得有情人，但不太適合；我喜歡當世界無玫瑰，又乏你管。叛逆漢子我不夠「叛逆」，人生可有知己灰，但我仍決定點這首歌給大家，特別是倉海君：



人生可有知己　關淑怡
曲: 李君筑　詞: 李君筑　編: 盧東尼

深宵了　呆坐客廳聽晚風飄
無言地想起往昔共知心談笑
渡過了不少春與夏夜了

都不見了　時間送走不少歡笑
隨年月長大人或事更改變
覓理想的心不再復現了

看人為了名利強迫自己　刻意逢迎獻媚
忘掉自我　拼命去假裝 騙人亦騙自己
最後也許是眾叛人離

看朋友己經變得陌生　不再傾吐心聲
唯獨是你　你待我真以心　相處共對以真
你令我積極繼續前行

想通了 人性美醜都不緊要
唯有盡本份 那管路彎風狂嘯
有你共我一起闖心己樂極了

人生路有知心一起共勉
伴我一起闖 不再寂寞了

Labels: 所思所感, 把歌談心

前文談到「冷戰時期兩岸空飄傳單」，結果在搜索的過程中讓我找到這張很古早味兒的圖片。今晚在香港電台的節目中，讓我聽到圖中這位歌手的歌曲，那就是陳慧嫻的夜機的國語版。送給大家，恕乏你管，聲帶在本連結：

原諒我再見都沒說　蔡幸娟
作詞：黃桂蘭　作曲：R.SIEGEL／ROBERT JUNG　編曲：涂惠源

回頭再看遠遠燈光　看不清從前模樣
過去事像夢一樣　只剩下了迷惘
回頭再看我們過往　熾熱情已經冷藏
未來事會怎麼樣　我不敢再去想

原諒我　再見都沒說
原諒我　什麼都不留
也許是只有這麼做　才能割捨

從今後對於你　我不會再想起
讓自己能走出　那美麗愛情的轉彎
從今後關於你　我不會再談起
讓自己能兩再走回　愛的路上

說到陳慧嫻的夜機很有趣，十多年前一位親戚往新加坡留學(後往洛杉磯)，他離港前一晚我就在電台聽到夜機一曲。不過他乘的不是夜機，而是早機！陳慧嫻還有一首紅茶館我也很喜歡，很喜歡那個故事。

粵語版夜機一併送給大家，你管在上面連結：

夜機 - 陳慧嫻

曲︰R.SIEGEL／ROBERT JUNG　詞︰陳少琪

＊回頭再看　微微燈光
無止境　寂寥不安
藏身於　無人機艙　心跟你道晚安
離離細雨　茫茫星光
明朝早　別來驚慌
投奔於　遙遙他方　願遺忘某寄望

＃原諒今宵我告別了
活潑的心像下沉掉
夢裏有他又極微妙　情怎可料

懷念當初你太重要
但你始終未盡全力
讓這顆心靜靜逃掉　情也抹掉

重唱　＊

今天起的每晚　縱有星光燦爛
可惜心灰已冷　情途更暗淡路更彎
今天起的每晚　你要珍惜歲月
不必感嘆　情緣或會某日再返

重唱　＃

全是你一生輕佻　無情地把我當玩笑
讓這顆心靜靜逃掉　情也抹掉

Labels: 戀戀彼岸, 把歌談心

四年前我在大眾書局看到一本書，看到左面的這幅圖畫，讓我印象深刻。那是美國畫家Norman Rockwell根據總統羅斯福的著名演說「四大自由」所繪的宣傳畫「四大自由」系列的其中一幅。一家人很歡樂的在聚餐，有人說是感恩節的晚餐，上面寫著「我們.....為免於匱乏的自由而戰鬥」。有一個中國版的，不過我未能在網上找到圖片請大家自行找找書了。畫面換成了一個華人家庭圍圓桌吃飯，上書「食」字，那是一系列在冷戰期間台灣當局向大陸透過空飄或海漂散發的單張「衣食住行」系列的其中一張。

當時我正失業，所以看到了感慨系之。當然我未至於吃也沒得吃，可是看到這般的景象難免心有戚戚然。 有人說這幅畫很生動的描述了國人說的所謂「吃飯權就是人權」的說法，當然這跟羅斯福的設想－－言論自由、信仰自由、免於匱乏的自由、免於恐懼的自由相差甚遠。可是當我想到，有人為了找工作、保飯碗歷盡艱辛，怎麼都夠不上周邊親友的水平，你能用一句「技不如人」批評甚至抨(正音烹)擊他吧？羅斯福的理想甚麼時候才能化為現實，生命的盛宴甚麼時候才能讓每個人都能備嘗？

延伸閱讀：
本blog：爐邊談話
憨鼠社區：幾張大陸台灣空飄傳單
多維新聞網：冷戰時期兩岸空飄傳單

Labels: 所思所感, 放眼世界, 歷史足跡

昨天看到一份流行雜誌，談到一位近日在某節目亮相的年輕作家。說他拋棄了拍拖五年的女友，戀上一名「大咪」港姐。近日又有幾份周刊揭發他種種「負面新聞」----在旺角砵蘭街「攬女」(後他在報章澄清他是跟幾個朋友合照，只是記者只剪下他跟該女性的照片登出)、跟另一「大咪」港姐在維多利亞公園行花市等。

語云：「出左來行，遲早要還」、「食得咸魚抵得渴」，一個「文藝作家」成了公眾人物，難免流言蜂起。我也曾參加過該作家的新書發表會，起初expect是只有十多人的小型聚會。誰知卻來了百多二百名的粉絲，有表演有什麼的。我曾很羨慕他和另一些很年輕就炙手可熱的寫作人，當某君在報上大講毛利塔尼亞的大選，赤道畿內亞的獨裁者，還進了什麼什麼委員會。我閱讀「該作家」的散文集卻感到晦澀難懂，遑論能寫出這樣的作品。

作家余非在她的閱讀與寫作一書中提到近年來香港的學校為了普及閱讀，會邀請作家到學校搞講座和教授寫作班，可是這類作家卻質素參差。有一位女生就參加過這種寫作班，卻因為該作家的作品晦澀難懂，讓她懷疑自己是不是沒有寫作天份。余非認為與其接觸這種還沒有定評的新晉作家作品，不如多讀經典名著比較好。

流行雜誌說前任女友簡直是該作家的「靈感女神」，我想到要是我也有這樣的「繆思」(Muse，希臘掌管文學藝術的女神)就好了。早陣子我心情欠佳，寫不出什麼東西。不過眾所周知，我不崇拜希臘神明。曾經有人說「Patrick，其實你的知識不遜於那些坊間的『時興作家』。」我無意「因人廢書」，也為存厚道，不評論該年輕作家的種種。我不知他是否屬於這間院校，我願以該校的校訓「修德講學」自勉共勉。盼望他能在種種負面新聞中仍能堅持理想，好好修養品德，身正言正。也盼望所有真有知識的寫作人，能讓知識傳播得更廣、更遠。

Labels: 愛書如命, 所思所感

昨天是「228事件」60周年，我在明報讀到一則相關報導。談到當年「228事件」的導火線----煙販林江邁被當時國民黨政府的私煙查緝隊員打傷，觸發起日後的所謂「白色恐怖」。那麼後來林江邁的最後下場是怎麼呢？又落腳何處？去年底記者訪問林江邁的女兒林明珠，拍攝了《台灣阿嬤——林江邁的故事》的影片。由林明珠親身敘述、還原了228事件當年情景。

林江邁本人已在1970年病逝，而事發當年林明珠還不滿10歲(今年已70歲)，她跟母親林江邁在事發地點的天馬茶房外一起賣煙，親眼目睹整個事發經過。她說，有個外省阿兵哥向她買煙，阿兵哥用普通話問她多少錢，她聽不懂，後來阿兵哥伸手到口袋，林明珠以為他是要掏錢，但旁邊的人認為阿兵哥是要拔槍，一起哄衝突就發生了。

林明珠認為「228事件」是出於「方言誤會」，並非「族群矛盾」，而林明珠後來也嫁了給一位「外省人」。我想到的是，或許我曾在教科書或歷史書知道林江邁這個名字，卻從來沒想過「她後來怎麼呢？」回首前塵，她會怎麼回想和評價自己的一生？

我想起一個叫林維喜的人，也是在歷史教科書認識的。他是九龍尖沙咀村的村民，在1839年的夏天有一班英國水手在尖沙咀村內醉酒鬧事，林維喜給打死了。而「林維喜案」也成了第一次中英戰爭的導火線，「林維喜」這個名字就在歷史書留了下來，在英文的歷史書他還被稱為Lin Wei-hsi。我不知道林維喜做什麼職業，家裡有什麼人。他現在還有沒有後人，甚至操什麼語言----搞不好他就叫Lam Wai Hei了。要是他沒有被殺，或者他就像千千萬萬的住在尖沙咀的居民一樣，在這個地方讀書、謀生、結婚、生子，一生默默無聞。

有人說過「在澳洲年輕人要登上媒體，要麼犯罪，要麼成了受害者(victim)。」當然，我們都不要犯罪，更不希望成為受害者。大部份的人都不會奢望登上史冊，也見不得很多人希望上媒體。對呀，我相信林江邁根本就不懂什麼是「族群」甚至「族群矛盾」，林維喜或許就聽不懂人叫他「Lin Wei-hsi」，遑論了解「中英關係」。我想說的，當我們要追究誰是「228事件」的「元兇」，在歷史課裡辯論誰該對義和團事件、對鴉片戰爭負責。在這些大時代背後的小人物，是不是該也多加一分注意甚至同情？當然林江邁後來怎樣，林維喜有沒有後人留給歷史學家們考究了。

相關報導：
東森新聞：228／中樞紀念儀式　呂秀蓮提事件的五大盲點
星洲日報：馬英九：很多史料值得發掘　228事件功過待評斷
聯合報：紀念228　詩樂舞撫傷痕

延伸閱讀：
維基百科：林維喜案
本blog：228紀念郵票
新春秋：紫色：紫色啊！你是溫柔的顏色，浪漫的顏色；是叫人安慰的顏色，是撫平族群撕裂的顏色！

Labels: 戀戀彼岸, 歷史足跡

講座第二部份是關於「香港博客和日本流行文化」，首先吳偉明博士和何故分享為什麼寫關於日本的blog。吳於2005年5月成為博客，可是在以往的日子跟互聯網卻並不疏離。他是很多討論區的CD-ROM(光看不回應的網友)，後來中大動漫研邀請他當顧問。在明日報等的網站發表言論，有「鱔稿王」之稱。

本港很多評論日本動漫甚至文化現象的博客，不知不覺接受了日本的那套價值觀，以日本的那套作為參照系。會說港漫，甚至美漫沒有日本的好。六七十年代出生的香港人很多受到日本流行文化的薰陶：看「海豹叢書」的多啦A夢(時稱叮噹)的漫畫，追看赤的疑惑(赤い疑惑，內地稱血疑)的電視劇。只是為什麼香港有許多愛好追日劇韓劇的哈日族哈韓族，卻沒有追好萊塢電影、追美劇逃(Prison Break)的哈美族甚至哈英族？搞不好很多香港年輕人是玩日本的三國無雙、三國志的電玩才認識我國古典名著《三國演義》。在日本更出現了咸蛋超人效應，那就是父子一起到Bandai的專門店，兒子買電王，爸爸買咸蛋超人，促進親子關係。

日本的博客多以虛擬身份寫作，故事性強，比方說「訴苦系」。香港反而比較缺乏創作性的blog，電影也不重視編劇。在日本，只要你的書行銷一百萬冊就可拍連續劇，二百萬冊就可拍電影囉！日本的書是小本的pocket size，方便在車上閱讀。有聽眾問韓流可會蓋過日流？搞不好韓流還是由日本推動，捧紅韓國歌手BoA(寶兒)的Avex Trax公司還是日本公司。右翼可有利用普及文化影響社會？Keroro 軍曹是一個例子，它的服飾很像戰時的日軍。在電影界中全球化的現象很普遍，電影死亡筆記雖是日本原創漫畫，卻是美資的華納出資。電影傷城雖是香港電影，主題曲卻由濱崎步填詞和主唱。

人人都在買日本動漫的手辦公仔，可是可有人收集香港著名漫畫「中華英雄」的周邊產品？連內地一篇講盜古墓的網上小說鬼吹燈也有人要訂製周邊產品了。近日有專欄笑言「中華英雄」到了台灣或許要改成「台灣英雄」，那麼恐怕連鄭中基、黃貫中也得改名了。別忘了這次講座是中華書局搞的，據說台灣至今仍有中華書局(就是沒有網站！)，就是叫「臺灣中華書局」，就像「台灣中油」一般喔。

講座有四十多人出席，講座結束時每位講者獲得了中華書局出版的新書世界軍事標誌全書。我想起三聯書店出版的世界童軍百年，裝幀很類似。這種書好，但我不會買。

Labels: 好友相聚, 愛書如命, 戀戀彼岸, 所思所感